Le camp de la relâche est offert aux enfants de 5 à 12 ans.
Les séjours offerts sont : le camp multisport, spécialisé en natation, sports aquatiques, ski alpin (ou planche à neige). L'inscription comprend automatiquement le service d'accueil prolongé.